Find the best footwear for plantar fasciitis with expert tips on arch support, heel cups, and clinical evidence to relieve heel pain and morning stiffness.